Adopted children ‘facing a mental health emergency’