Family speaks out against Texas bill to ban gender-affirming medical care for transgender minors