Il servizio Come si serve un grande rosso e come si apre uno spumante, Rosso e il Nero 99