The story behind Oscar-winning documentary 'Learning to Skateboard in a Warzone (If You're A Girl)'