Placing tawny owl chicks with a wild foster family