** 본 찬양의 악보를 원하시는 분은, 하단에 첨부한 '이스라엘 아카데미 카카오톡 플러스 친구'를 추가하시고, 개인 메시지를 통해 요청해주세요! 보내드리겠습니다.**
[카카오 플러스 친구 링크: [ Ссылка ]]
💰이스라엘 아카데미의 사역에, 여러분들의 후원이 필요합니다.
계좌: 국민은행 941602-00-839903(이준혁, 이스라엘 아카데미)
🎶가사 🎶
(히브리어)
יְבָרֶכְךָ יהוה וְיִשְׁמְרֶךָ
יָאֵר יהוה פָּנָיו אֵלֶוךָ וִיחֻנֶּךָּ
יִשָּׂא יהוה פָּנָיו אֵלֶוךָ
(한글 음역)
예바레크카 아도나이 베이쉬메레이카
야에르 아도나이 파나브 엘레이카 비후네카
이싸 아도나이 파나브 엘레이카 베야 쎔 레카 샬롬
(직역)
아도나이께서 너에게 축복 주시기를 원하고, 그가 너를 지키시기를 원한다.
아도나이께서 그의 얼굴을 너에게 비추시기를 원한다. 그리고 그가 너에게 은혜 주시기를 원한다.
아도나이께서 그의 얼굴을 너에게 들어 올리시기를 원한다. 그리고 그가 너에게 평안을 두시기를 원한다.
(말씀)
민수기 6:24-26
24. 여호와는 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 원하며
25. 여호와는 그의 얼굴을 네게 비추사 은혜 베푸시기를 원하며
26. 여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강 주시기를 원하노라
-- - -- - -- - --
▻ Title. 예바레크카 아도나이(Yevarechecha Adonai, יְבָרֶכְךָ יהוה)
▻ Composition. Ariel Ganon
▻ Guitar. 이준혁
▻ Piano. 장형원
▻ Vocal. 이준혁, 장형원
▻ Mixing. 이준혁(Garage band)
▻ Editing. 장형원(Fianl cut Pro)
#아론의제사장축복 #제사장축복기도 #이스라엘찬양 #히브리어찬양 #예바레크카아도나이 #예바레케카아도나이 #대속죄일 #욤키푸르 #욤하키푸림 #이스라엘절기 #하나님의절기 #하나님의시간표 #이스라엘 #이스라엘아카데미 #찬양 #히브리어찬양 #히브리어 #히브리찬양 #히브리찬양커버 #샤밧 #쉬르토브 #유대찬양 #할렐루야 #YevarechechaAdonai #Theblessing #yomkipor #yomhakipurim #moedim #israel #israelacademy #hebrewsong #praise #shirtov #shabbat #shabbatshalom #worship #Jewishsong #hallelujah #מועדים# יְבָרֶכְךָיהוה #סמך
