Annual Northern Ireland Unionists march stirs tension