PIANO + VOCAL MELODY / Enhanced stereo
STEREO PIANO: Boost your listening and learning experience with our new audio enhancement. This track has the piano's treble sound increased on the right speaker , same for the bass on the left one for better musical recognition.
FROM La Favorita, act 3
Only piano accomp. here: [ Ссылка ]
Find more at: [ Ссылка ]
Composer: Gaetano Donizetti
[ Ссылка ]
-
Fia dunque vero, oh ciel?
Desso, Fernando, lo sposo di Leonora!
Ah! Tutto mel dice,
e dubbia è l'alma ancora
all'inattesta gioja!
Oh Dio! Sposarlo?
Oh mia vergogna estrema!
In dote al prode recar il disonor -
no, mai; dovesse esecrarmi, fuggir,
saprà in brev' ora chi sia la donna
che cotanto adora.
O mio Fernando! Della terra il trono
a possederti avria donato il cor;
ma puro l'amor mio come il perdono,
dannato, ahi lassa! è a disperato orror.
Il ver fia noto, e in tuo dispegio estremo,
la pena avrommi che maggior si de', ah!
Se il giusto tuo disdegno allor fia scemo,
piombi, gran Dio, la folgor tua su me!
Su, crudeli, e chi v'arresta?
Scritto è in cielo il mio dolor!
Su, venite, ell' è una festa;
sparsa l'ara sia di fior.
Già la tomba a me s'appresta;
ricoperta in nefra vel sia la trista fidanzata,
che reietta, disperata, non avrà perdono in ciel.
Maledetta, disperata, non avrà perdono in ciel.
Ah! crudeli, e chi v'arresta?
Scritto in cielo è il mio dolor.
Crudeli, venite.
Ah! la trista fidanzata non avrà perdono in ciel.
lyrics credits: [ Ссылка ]
It is true then, oh heavens! You... Fernando
are to be Leonora’s husband!
All this I’m told, and yet my spirit is still doubtful
of this unexpected joy! Oh God! Marry him?
Oh, what unbearable shame! As a dowry to the brave man...
I will bring him dishonor, no, never; If he should ever
abhor me, I’ll fly, he will know in a short time
This woman that he adores so.
Oh, my Fernando! Throne of the earth,
I would have given my heart to possess you,
But my pure love is like a pardon,
and yet I am damned, alas! It is a terrifying horror.
The truth shall be known, and in your extreme contempt
I will face the worst penalty possible;
If you are rightly displeased, then I will be a mockery
Strike me, great God, with your lightning.
Come, death, what is stopping you?
My pain is written in the skies,
Come, she is a festival,
An altar spread with flowers.
The grave is already opening for me;
The black veil is already covering me;
Ah! The sad bride,
damned, desperate,
She will not have forgiveness in heaven.
