Hubble Telescope's stunning view of the 'Pillars of Creation' explained