Family of murdered firefighter sue Los Angeles County