#arcane, #arcanelol, #dynasties, #Dystopia, #Dynasties&Dystopia, #DenzelCurry, #Gizzle, #BrenJoy, #перевод, #эквиритмическийперевод, #leagueoflegends, #lol, #лигалегенд, #лол, #аркейн

Эквиритмический перевод песни "Dynasties & Dystopia" от Denzel Curry, Gizzle, Bren Joy за авторством "Volandtear":

-----ТЕКСТ ПЕРЕВОДА-----

Ух, он задет! Я - вся в белых алмазах.
Брось меня наверх - и все небо сияет.

Ух, он задет! Я - вся в белых алмазах.
Брось меня наверх - и все небо сияет.

Под землёй в готическом месте
Мы грешим.
Если нам патронов взять вместе,
То победим.

Я вернулся и забрал лавры.
Король здесь!
Связи, связки - всё порви,
Ведь здесь во всем виновен ты!

Я могу твой зад надрать,
Взбеситься, красить ногти! Блеск!
Никогда не дралась, нет!
Ад мой зрел так много лет!

Я всё знаю о себе!
Уходи, спасись скорей!
Думаешь, сильней меня?
Но победил ты лишь себя! Да!

Под землёй - утопия династий и дистопия.
Страх - это не мой выбор, так что страх смерти не фобия.
Я шансы разнёс!
Я лучше, чем прежде, как будто Богов победить довелось!

Режим уж не тот!
Вокруг - лишь герои, идущие тесно, как маленький взвод.

свернуть