The Melancholy of Haruhi Suzumiya Tomare! Subtitled.

Well, again I was looking through Cristina Vee's Channel and I found Tomare!. Then I went through youtube and I realized that no one subtitled it yet, and again with me I always like testing me adding Subtitles lol, so I did Enjoy :)!

Color Coding:
Orange= Mikuru Vocals
Purple= Yuki Vocals
Brown= Haruhi Vocals
Red/Blue= All three of them.

(Yeah I was sort of following something when I was doing this and it's supposed to have those 3 as the singers :p.)

Program Used: Sony Vegas 10
Song: Tomare!
Vocals By: Cristina Vee
Lyrics By: Pat McCarthy (A.K.A. mechamerr on youtube)
Vee's Youtube: [ Ссылка ]
Subtitles by:MultiAnimeShows/EnglishHaruhi (I'm the same person)

P.S. Cristina Vee's Voice is awesome!

DISCLAIMER:

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Copyright to Bandai Entertainment, Kadokawa, Kyoto Animation and Cristina Vee (2009)

свернуть