B.C. government to turn ICBC headquarters into new homes