Lyrics & Meaning

pallavi

mahAdEva shiva shambhO mArakOTi sundara prabhO shrI

Oh principal (mahA) among the gods (dEvA), Oh granter of benevolence (SambhO), Oh Lord (prabhO) whose physical form rivals countless (kOTi - crores) cupids (mAra) in beauty (sundara)!

anupallavi

sahasrakOTi jana pAlana sAdhu samrakSaNa pAvana

(My Lord) you are the holy one (pAvana) who protects (samrakSaNa) the ascetics (sAdhu) and guards/nourishes (pAlana) the countless (sahasrakOti - thousand crores) beings (jana) on this earth.

caraNam

sarvEshvara karuNAkara mUrtE sAmagAna priya vEda pUrtE
paramEshvara gangAdhara kIrtE patita pAvana shrI
pashupate

Oh lord who is the essence of the vEdas (vEda pUrtE), you delight in/appreciate (priya) the chanting (gAna) of the sAma vEda. You are the very embodiment (mUrtE) of the compassionate one (karuNAkara), you are the lord (ISvara) of everything/everyone (sarva) . Oh supreme (parama) lord (ISvara), who uplifts (pAvana) the fallen/sinners (patita), you are famed (kIrtE) as the one who bears (dhara) the gangA on his head. Oh Lord (patE) of the animals (paSU)

Video Mixing & After Effects : Sandeepa Guntreddy

свернуть