Hiroshi Sugimoto on transforming the Hirshhorn Museum's lobby