What gorilla's upright walk could tell us about evolution