We are entering an exciting and new chapter... By joining forces with Thalys, we’ll be able to offer our passengers the best deals on more routes and many other incredible benefits. And we’ll still deliver the same warm and welcoming service on board. Our teams are key to making this happen, so you’ll be at the forefront of this exciting new era for European train travel. 🚄
-----
En unissant nos forces à celles de Thalys, nous pourrons proposer à nos passagères et passagers les meilleures offres sur un plus grand nombre de lignes, ainsi que de nombreux autres avantages. Et nous continuerons à offrir le même service chaleureux et accueillant à bord de nos trains. Nos équipes sont essentielles à ce projet, vous serez donc à l’avant-garde de cette nouvelle ère passionnante pour les voyages en train en Europe. 🚄
-----
Door onze krachten te bundelen met Thalys kunnen we onze passagiers de beste deals aanbieden voor steeds meer bestemmingen, plus nog een heleboel andere voordelen. We blijven natuurlijk onze gekende warme, gastvrije service bieden. Daarvoor zorgen al onze collega’s. En dus loop jij mee voorop in dit opwindend nieuwe hoofdstuk voor Europese treinreizen. 🚄
