Annalisa - Terza classificata al festival di Sanremo 2018 - Canzone d'amore dolcissima- Traducción en español

Il brano è una romantica dedica d'amore. La cantautrice si rivolge alla persona amata, il cui arrivo ne ha stravolto così tanto la vita da migliorarne l'intera visione del mondo. Il sentimento che i due provano l'uno per l'altra ha donato loro una nuova forza, riempiendo i loro occhi di una nuova luce. Tutto quello che è stato prima dell'incontro tra i due innamorati ormai non ha più senso, la vera vita inizia adesso e bisognerà costruirla dal nulla, da "una casa senza pareti, da costruire nel tempo, da costruire dal niente", come dice il testo stesso della canzone.

Testo
Il mondo prima di te

Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
E sembrerà normale
Immaginare che il mondo
Scelga di girare
Attorno a un altro sole
È una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Come un fiore
Fino alle radici
È il mio regalo per te
Da dissetare e crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
Niente di speciale
E poi ci toglieremo i vestiti
Per poter volare più vicino al sole
In una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Siamo fiori
Siamo due radici
Che si dividono per ricominciare a crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Ora e per sempre ti chiedo di entrare all’ultima festa e nel mio primo amore
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Com’era il mondo prima di te
Com’era il mondo prima di te

свернуть