▼Music
Written by G’harah “PK” Degeddingseze, Tricia Battani, Shinjiro Atae, LOAR,FOFU

Produced, Composed & Arranged By G’harah “PK” Degeddingseze & Tricia Battani
Vocals Recorded by G’harah “PK” Degeddingseze at Unity Studios, Santa Monica, CA
Vocals Produced by: Tricia Battani, G’harah “PK” Degeddingseze
All Instruments by: G’harah “PK” Degeddingseze
Background vocals: G’harah “PK” Degeddingseze, Tricia Battani, Shinjiro
Mixed & Mastered By: John Norten, Los Angeles, CA
Executive Producer & A&R: Henley “Jr” Regisford & Mai Takamizwa for Twin Island Media Group, Inc

▼Music VIdeo
Director of Photography: Takashi Sekimori
AC: Shuta Iida
AC: Seiya Miyata
AC: Misato Takaki
Lighting Director: Saki Iida
Lighting Assistant: Takahiro Morishita, Arisa Murakami, Naoki Asakura, Yosuke Mizushima
Production Designer: Hiroshi Akimoto

Director: tatsuaki
Production Assistant:satton, Kakeru Terauchi, Noriko Shikano
Producer: Tomoko Nakamura
Production: accel inc.

Hair & Makeup: Maki Sato

Stylist(SHINJIRO ATAE): SUGI（FINEST）
Assistant Stylist/: shiori nagayama（FINEST）

Stylist(Dancers): Sora Murai
Assistant Stylist: Hiroyuki Abe

Dancers: MOROCCO
OH!NA
RUNA
MIZUKI
yurina
YUKI.adi
Noritaka Masuyama
NUMAZOU
Daichi Hirose
YUUSHI

Dance Producer:NABE

--------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics for Upside Down

Take your bad day
Flip it
Like you own it
Know it’s okay　　
Just gotta flick the light

周りの声を糧に
答え探し
自分らしく自由に
そんなもんで良いんじゃない？

You got that ooooh
Your own way
恐れず全て変えていく
Just gotta move
Breakaway
Go on and turn that
Turn that
Then don’t turn back

Upside down now
Upside down
Gottem Upside down
If you know you know

Look around ya
Gottem upside down
In all you do
Go and be you

Feel so different
But that’s what makes you you
So what’s wrong with it?
Just gotta flick the light

欠けていたとしても
それさえも本当の君なんだから
全ては自分次第

You got that ooooh
Your own way
恐れず全て変えていく
Just gotta move
Breakaway
Go on and turn that
Turn that
Then don’t turn back

Upside down now
Upside down
Gottem Upside down
If you know you know

Look around ya
Gottem upside down
In all you do
Go and be you

Upside down
この思い答えに繋げてく
Upside down
Just be you

Upside down now
Upside down
Gottem Upside down
If you know you know

Look around ya
Gottem upside down
In all you do
Go and be you

--------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics for Upside Down (和訳)

上手くいかない日なんて
全部覆したらいい
自分のものにしちゃえ
そんな日もあったっていいんだ
さぁ、明かりのスイッチをつけるんだ

周りの声を糧に
答え探し
自分らしく自由に
そんなもんで良いんじゃない？

自分の生き方を貫いてこう
突き進むしかないんだ
殻を破れ
そう、全部覆したらいい
そしてそのまま振り返らずに進め

今が逆転の時
わかる人にはわかるはず

周りを見渡してみて
状況は変わってる
自分らしく
あなたらしく
生きていこう

何かが人と違う気がする
でもそれがあなたの個性じゃん
何が悪いわけ？
さぁ、明かりのスイッチをつけるんだ

欠けていたとしても
それさえも本当の君なんだから
全ては自分次第

自分の生き方を貫いてこう
突き進むしかないんだ
殻を破れ
そう、全部覆したらいい
そしてそのまま振り返らずに進め

今が逆転の時
わかる人にはわかるはず
周りを見渡してみて
状況は変わってる
自分らしく
あなたらしく
生きていこう

Upside down
この思い答えに繋げてく
ただ自分らしく

今が逆転の時


わかる人にはわかるはず
周りを見渡してみて
状況は変わってる
自分らしく
あなたらしく
生きていこう

-------------------------------------------------
SHINJIRO ATAE
與真司郎

свернуть