New CDC research suggests double-masking boosts protection against COVID