Aix en Provence reflects on its most popular artist Cezanne ahead of art sale