Rare genetic disorder may hold the key for treating obesity