Bipartisan bill would create no-fly list for unruly passengers