American diplomats learn Slovene