Müdafiə naziri Kəlbəcər rayonunda tikilməkdə olan təlim poliqonuna baxış keçirib
Müdafiə naziri general-polkovnik Zakir Həsənov Kəlbəcər rayonu ərazisində inşası davam etdirilən təlim poliqonuna baxış keçirib.
Məlumat verilib ki, təlim poliqonu çətin və yüksək dağlıq şəraitində yerləşən hərbi hissələrin şəxsi heyətinin peşəkar hazırlığının yüksəldilməsi məqsədilə hazırlanır. Qoşunların hazırlıq planına əsasən poliqonda ixtisaslı təlimatçılar tərəfindən döyüş şəraitinə tam uyğunlaşdırılmış, relyefin tələblərinə cavab verən təlim məşqləri həyata keçiriləcək.
Müxtəlif çaplı silahlardan təlim atəş çalışmalarının yerinə yetirilməsi və zirehli texnikanın təlim-məşq tapşırıqlarının icra olunması üçün inşa edilən poliqonda görülən işlərlə maraqlanan nazir müvafiq tapşırıqlar verib.
____
Министр обороны осмотрел строящийся учебный полигон в Кяльбаджарском районе
Министр обороны генерал-полковник Закир Гасанов осмотрел строящийся учебный полигон в Кяльбаджарском районе.
Было доложено, что учебный полигон строится в целях повышения профессиональной подготовки личного состава воинских частей, расположенных в условиях сложной и высокогорной местности. Согласно плану подготовки войск, квалифицированными инструкторами на полигоне будут проводиться тренировки, полностью адаптированные к условиям боя и отвечающие требованиям рельефа местности.
Поинтересовавшись ходом работ, проводимых на полигоне, который строится для выполнения учебных стрельб из оружия различного калибра и выполнения бронетехникой учебно-тренировочных задач, Министр дал соответствующие поручения.
____
The Minister of Defense inspected the training range being constructed in the Kalbajar region
The Minister of Defense, Colonel General Zakir Hasanov inspected the training range being constructed in the territory of the Kalbajar region.
It was reported that the training range is being constructed to improve the professional training of the military units' personnel located on difficult and high mountainous area. According to the troops' training plan, training that is fully equivalent to combat conditions and meets the requirements of the terrain will be conducted by qualified instructors at the training range.
The Minister inquired about the work done on the range being constructed to conduct shooting exercises using various caliber weapons and fulfill training tasks by armored vehicles and gave relevant instructions.
