Russian Empire, circa 1901
Donate & Support: [ Ссылка ]
The Battle of Jalainur (now Zhalainuo'er, Inner Mongolia), also known as the Battle at Ongun station, took place during the Chinese campaign of 1900-1901, in which the Russian forces, along with other Great Powers, suppressed the Yihetuan (Boxer) rebellion and defended the colonial interests of Russia in the Qing Empire. Transbaikal Cossacks from the Hailar Detachment of General Nikolaj Orlov took part in the battle. Chinese troops (including the Mongolian cavalry mentioned in the lyrics) outnumbered the Russian detachment by four times, but were completely defeated. These heroic events became a basis for the popular Cossack song. In this video, it is performed by the Chita ensemble "Zabava".
Portrayed by a Cossack from the Transbaikal Host (1st Chita regiment).
LYRICS:
Закипѣли во поляхъ озёры,
Взволновались къ непогодѣ тростники.
Вспомнимъ, братцы, бой у Джалайнора,
Какъ дрались тамъ забайкальцы-казаки.
Вспомнимъ, братцы, бой у Джалайнора,
Какъ дрались тамъ забайкальцы-казаки.
Засверкали копьями мунгалы,
Въ полѣ развернулся синь-туманъ.
Манитъ, манитъ казаченекъ на завалы
Подъ хоругви боевыя атаманъ.
Манитъ, манитъ казаченекъ на завалы
Подъ хоругви боевыя атаманъ.
Вражья сила, силушка несмѣтна,
Ой да забайкальцамъ не страшна!
Съ нами свиты атаманы
Волги, Дону и Днѣпра!
Съ нами свиты атаманы
Волги, Дону и Днѣпра!
"Battle of Jalainur" — English subs and translation
Теги
battle of jalainurбой под джалайноромбой у джалайноразакипели во полях озёразакипели во полях озёрыboxer rebellionyihetuan rebellion19001901russian troopscossackstransbaikal cossackstransbaikal hostrussian empirerussian patriotic musicrussian military musicrussian monarchist musiccossack musicczarist musictsarist musicenglish subsenglish subtitlesenglish translation