How to Favorite Apps on the Apple Watch's Dock for Easy Access (watchOS 9)