The original OP of Heidi.
Japanese with English translation subtitles in cc.
I had been waiting to watch this show for several years now. Finally got my hands on the subs. It moved me, just as it did about more than a decade ago.
Thought I'd share the opening and ending songs with everyone. I'm sure you guys will like it.

Lyrics: Oshiete

Kuchibue wa Naze
Tooku made Kikoeru no
Ano kumo wa Naze
Watashi wo Matteru no
Oshiete Ojiisan
Oshiete Ojiisan
Oshiete Alm no Momi no ki yo

Yuki no yama Naze
Bara iro ni Somaru no
Ano kaze wa Doko ni
Kakurete Iru no
Oshiete Ojiisan
Oshiete Ojiisan
Oshiete Alm no momi no ki yo

Nemuru toki Naze
Oshi wa Sotto Mite iru no
Wara no naka Naze
Itsu mo Attakai no
Oshiete Ojiisan
Oshiete Ojiisan
Oshiete Alm no momi no ki yo

Vocalist: Kumiko Oosugi

PS- Please support Silver zero subs for their hard work.
(silverzerosubs.blogspot.com)

Also some may prefer the versions of the language that may have aired in their respective countries. This is the original Jap version. So, please do not criticize.

-Cheers

свернуть