Concrete crisis: Couple whose home may be demolished say ordeal has 'wrecked' their lives