Some disabled residents of Winnipeg facility 'stranded' as health-care aides begin strike