King Charles III helps woman with stuck shoe during first engagement since Coronation