Paolo Contis, Kaye Abad, and Patrick Garcia test their knowledge on how well they know each other