Since no one seemed to upload this amazing song with it's lyrics (Aside from a video without voices, for karaoke), I wanted to do a quick video for everyone, since this is my favourite theme in the Early Access! Hope that Supergiant keeps with the amazing quality for the final release of the game, both for the gameplay and the ost, maybe 1 or 2 more songs for Scylla and the Sirens would be cool

For anyone wondering, this video was made with ClipChamp

Here are the lyrics of the song, both in english AND spanish (It was kinda hard to translate to spanish, at first I wanted both lyrics to appear on the video but the spanish version was just too weird, IMO)

English lyrics:

¡YOU! Can't stay away
Seems every day… you keep coming back here~

Now it's plain to SEE
You wanna be, under the sea
With your favorite sirens~

You're so obsessed with me~!
Not that I can blame you for it…
I would be too If I were you
Too bad you must DIE NOW~!

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you to death) x2

¡YOU! You're such a mess
That little dress… looks like it's from the garbage~

Just like that HAIR
Don't mean to stare, were you aware?
Looks like something died there~

That's why you're jealous of me~
Not that I can blame you for it…
I would be too If I were you
Too bad you must DIE NOW~!

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you to death)

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you)

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you to death) x2

Pinched by a crab… strangled by an octopus
Bitten by a shark and stung by a jellyfish~

Poked by an urchin… stabbed by a marlin
Sawed by a sawfish and crushed by Charybdis~

Slapped by a bass… sliced by a sturgeon
Clobbered by a charp and stomped by hippocampus and~

SMACKED BY A KNUCKLEHEAD AND
POISONED BY A SCUFFER AND
BURNED BY A SLAVUG AND
Swallowed by a whaleee~!

Drown~ x2

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you to death)

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you)

I am gonna claw out your eyes~
(then drown you to death) x2

Líricas en español:

¡TÚ! No puedes alejarte
Parece qué siempre vuelves aquí~

Ahora lo puedo VER
Quieres quedarte, bajo el mar
Con tus sirenas favoritas~

Estás obsesionada conmigo…
Aunque no puedo culparte…
Si fuese tu, también lo estaría
una pena qué debas MORIR~

Voy a arrancarte los ojos~ (Y ahogarte) x2

¡TÚ! Eres un desastre
Ese vestidito…
parece salido de la basura~

…Como ese PELO
No quería mirarlo
¿Lo sabías?
Parece qué algo ha muerto ahí~

Y por eso estás celosa de mí~
Aunque no puedo culparte…
Si fuese tú, también lo estaría
una pena qué debas MORIR~

Voy a arrancarte los ojos~ (Y ahogarte) x4

Pellizcada por un cangrejo… estrangulada por un pulpo~
Mordida por un tiburón y picada por una medusa~

Pinchada por un erizo… atravesada por un pez espada~
Cortada por un pez sierra y aplastada por un Caribdis~

Golpeada por un róbalo… troceada por un esturión~
Atacada por una carpa y pisoteada por un hipocampo y~

APLASTADA POR UN PERCEBERÓN Y
ENVENENADA POR UN PEZ GLOBO Y
QUEMADA POR UNA BABOSA DE FUEGO Y
tragada por una ballenaaa~!

Ahógate~ x2

Voy a arrancarte los ojos~ (Y ahogarte) x4

#hades #hades2 #lyrics

свернуть