How to spot easily-missed signs of suicidal behavior