Weed-killing chemical found in certain foods: study