Russia documents tattoos of the surrendered Azov Battalion soldiers as Mariupol falls