A heart condition led a young man into medical bankruptcy even with health insurance