Covid-19, obbligo vaccinale e rapporto di lavoro