Автор видеоролика: 77malkis [ Ссылка ]
Cette femme ! Je la vois et j'en deviens muet.
C'est pour cela, comprends-tu, que je ne la regarde pas.
Ni aux coucous, ni aux marguerites, je ne crois
Et, chez les gitanes, tu comprends, je ne vais pas.

Elles prophétiseront : ne l'aime pas, celle-là,
Elles marmonneront : avant l'aube, tu guériras,
Elles Jetteront un sort, vaticinant, interrogeant les coucous...
Alors qu'elle vit dans notre rue !

Traduction : Sarah P. Struve
[ Ссылка ]

Автор песни: Булат Окуджава. [ Ссылка ]

свернуть