Domenica 9 giugno 2019 alle 21.30 la Filarmonica della Scala presenta la settima edizione del Concerto per Milano, l’annuale appuntamento sinfonico gratuito in Piazza Duomo che trasforma il cuore della città in una sala da concerto sotto le stelle. Sul podio dell’orchestra, come tradizione in questi anni, c’è Riccardo Chailly che dirige la Sinfonia n. 9 in mi min. di Antonín Dvořák e un tributo a Nino Rota, uno dei compositori italiani più originali e prolifici del Novecento, nel quarantesimo della scomparsa: alla sinfonia del boemo Dvořák, detta “dal Nuovo Mondo” per l’ispirazione al folklore americano e la vitalità ritmica che l’hanno resa tra le più celebri e più sorprendenti del repertorio, seguono la Suite del balletto La Strada, dal film omonimo di Federico Fellini (Oscar nel 1957 come miglior film straniero), Risatine Maliziose e Galopp, brani estratti dalla colonna sonora del film Prova d’orchestra (1979), frutto di quella relazione tra Rota e Fellini che ha prodotto capolavori divenuti nel tempo ritratti dell’Italia intera.

On Sunday, June 9, 2019 at 9:30 p.m., the Filarmonica della Scala, supported by the Main Partner UniCredit and the Sponsor Allianz, will present the seventh edition of the annual “Concerto per Milano”, the free of charge event in Piazza Duomo that transforms the heart of the city into a concert hall under the stars. On the orchestra's podium, as is traditional in recent years, is Riccardo Chailly who conducts Symphony No. 9 in E min. by Antonín Dvorák and a tribute to Nino Rota, one of the most original and prolific Italian composers of the twentieth century, in the fortieth of his death: the symphony of the Bohemian Dvorák, called "from the New World" for the inspiration to the American folklore and the rhythmic vitality that have made it among the most famous and surprising of the repertoire, is followed by the Suite from the ballet La Strada, the original movie by Federico Fellini (Oscar in 1957 for best foreign film), Risatine Maliziose and Galopp, excerpts from the soundtrack of the film Prova d'orchestra (1979). The relationship between Rota and Fellini produced masterpieces that over time have become portraits of the whole of Italy.

FREE CONCERT

свернуть