Le succès des familles nombreuses, le défi à relever