Texas Senate Democrats propose gun control measures, call on Gov. Abbott to act