Coppola, Kidman on the female gaze of ‘The Beguiled’