The M-Box and V-Box are both external boxes to reduce the amount of cables running from rack to stage.
Both of them have Midi In, Midi Out, Power In. M-Box has an additional 7-pin Midi connection. V-Box has an additional Ethercon (or regular network) Cable.