[MV] Park Hyo Shin - Because I Am A Common Man

Life is difficult . . .
such easy words to say.
When time erases you,
I'll be able to forget everything.

You try to comfort me with a drink and words.
I just laughed and said I was thankful for everything.
I just nodded my head and accepted a toast.

Do you think I had a chance to tough you?
Do you think I had a chance to talk to you?
Do you think this is about loving you?
You say you don't know, don't know . . .

I'm so clogged with tears that my cup has fogged up.
Even though I'm sad,
I can't cry because I'm just a guy.

You send the drunken me off with such an easy good-bye.
Man up. This is the beginning.
This is much better,
even though people tell me to find another love.

Do you think the people who say that know you?
Do you really think they would have opposed your image?
Would I have used your nagging to fall asleep?
No one knows . . .

Tears have clogged up my eyes so much that I can't sleep.
Even though I'm sad . . .
Because I'm a guy . . .
Because I'm a guy,
I couldn't help but cry.

translation by: aheeyah.com

свернуть