Teen recovery 'remarkable' after being shot in head at Arizona Wendy’s