«Команда СОС» снова в строю, и неисчерпаемый энтузиазм ее создателя и бессменного лидера ведет Кёна и его друзей к новым свершениям. Ну а цель чрезвычайного комитета по спасению реальности одна – не дать заскучать маленькой богине Харухи Судзумии, сохранить мир таким, каким он мил и привычен и нам, простым людям, и экстрасенсам, и пришельцам из будущего, и даже Единой Мыслящей Сущности. Если для этого надо отсылать письма на Вегу с Альтаиром, прыгать во времени, описывать бесконечные восьмерки, ловить цикад, золотых рыбок, собирать новые маскарадные костюмы – что ж, значит, судьба такая.»

Русский эндинг с локализованным видеорядом.
Дубляж от Reanimedia: [ Ссылка ]

Улучшение до Full HD через realesr-animevideov3: [ Ссылка ]

Не нашёл в интернете субтитров к дубляжу Reanimedia, поэтому сделал на основе караоке-сабов к первому сезону субтитры к эндингу второго.

Русские субтитры сконвертированы при помощи YTSubConverter: [ Ссылка ]

свернуть