Suspected drug traffickers killed by police in Rio shootout