16-year-old killed after he was shot in neck outside Bronx deli