• Tradução e Legendas feita por: Z. Thugsta ([ Ссылка ])

• Montagem de vídeo de fundo: Matheus Legendas BR ([ Ссылка ])

-------

Wanksta é um single do 50 Cent que indiretamente também é uma diss para o Ja Rule. A música foi feita originalmente para a mixtape “No Mercy, No Fear” do 50, mas também entrou para a trilha sonora do filme 8 Mile. A faixa foi o primeiro single que o 50 lançou após ser descoberto pelo Eminem e ela foi produzida pelo J-Praize e lançada em 6 de novembro de 2002 pelo selo das gravadoras Shady Records, Aftermath Entertainment, Interscope Records e UMG Soundtracks.

Wanksta é um termo “criado” pelo 50 Cent que é junção das palavras 'wannabe (querer ser)' com 'gangsta'. Ou seja, é uma pessoa que tenta ser um gangsta, um gangsta falso ou “gangsta de faz de conta”.

50 Cent disse uma vez que a definição de Wanksta era falsos gangstas, citando inclusive seu rival Ja Rule e a banca dele como exemplos disso. Então automaticamente todo mundo sabia que Wanksta era de fato uma diss indireta para Ja Rule e a Murder, Inc.

• Clipe Original da Música/Original Music Video: [ Ссылка ]


- Disclaimer: I'm not the owner of the music and music videos shown. I only added portuguese-brazilian subtitles to the material. All music and music videos belong to their rightful owners. No copyright infringement intended!

Notwithstanding the provisions of sections 106 and 106A, the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright. In determining whether the use made of a work in any particular case is a fair use the factors to be considered shall include— (1) the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes; (2) the nature of the copyrighted work; (3) the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and (4) the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work. The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors.

_____________

Se curtem nosso projeto de legendas aqui no Youtube, convidamos vocês para nos acompanhar também em todas as nossas redes sociais!!

• Nosso Instagram: @zthugsta
[ Ссылка ]
• Nosso Twitter: [ Ссылка ]
• Nossa página no Facebook: [ Ссылка ]

свернуть